翻訳

2020年12月24日木曜日

2020年最後の締めくくりは*Sister midwinter* ギャラリーikkeにて

 平野神社とわら天神の近く、閑静な住宅街にひょっこり現れた新風

ギャラリーikke さん オープンして1年と二ヶ月、

グループ展示会には二度目の参加となりました。

たくさんの出会い、おいしい、楽しい時間を過ごすことが出来ました。

ようやく少しずつアイテムも増えて来ましたが、まだまだ未熟です。

これからも自分達らしく、且つみなさんにも気に入ってもらえるものを

作って行きたいと思います。















2020年11月23日月曜日

出張販売大盛況の巻き

 2020年11月13、14、15日と宇治で大人気のヴィーガン定食とスイーツが食べれる店

食堂山小屋のお2階にて出張販売させて頂きました。

お天気にも恵まれたくさんの方にご試着、ご覧になって頂き、ご注文、お買い上げして頂きました。

3日間のランチもスペシャルでみなさん大喜び。

最初の2日間は、hiwa のマジカルスイーツ。

最終日は、aurora sweets のイギリス菓子。

定番山小屋カヌレや米粉ケーキも鉄板のおいしさ。

この企画。THREE WITCHES と題してまた来年の夏もやろう🎵とあいなりました。


2020年8月26日水曜日

How to order !!!

 Gmailアドレス primpandpreen.kyoto@gmail.com

 または instagtam のDM からご相談下さい。

こちらにご用意のあるデザインやパターン、ご用意出来る生地からお選び頂きます。

実際にお会い可能であれば採寸して細かな変更も可能です。

生地の持ち込みはお断りしています。

受注生産の為、お時間がかかってしまうこともあります。

返品返金はお断りしていて可能な限りお直しすることにしています。


先払い、送料のご負担もお願いしています。

お振込は楽天銀行へ。振り込み手数料自己負担とさせて頂いています。


基本、イベント告知はこちらかinstagtamに投稿します。

こちらからはご案内メールやお知らせのお葉書など送ることはしませんので、個人情報流出を避けるため、ご住所連絡先の登録はせず。お取引完了後、ご自身で削除していただくことにしています。

質の良い睡眠を取るためのアイテム 5時間~8時間 寝るとき身につけるものは大事

 寝具や寝間着

どんな基準で選んでいますか?

あなたにとっての最高の寝心地とは?

快適な環境とは?


掃除が行き届いた部屋、清潔なベッドリネン、気持ちいいパジャマ

鼻呼吸がスムーズに出来ることが肝心、日々の体調管理、無理のない生活も重要でしょうか

Primp&preen はリネンのネグリジェをオーダーで承っています。

カラーは精神に働きかけると言われますが、寝るときは白がいいように感じます

そして洗ってもすぐに乾く薄手のリネンは衛生的

打ち合わせなので寝返りを打つのも楽です

オーダーはシャリシャリリネンで18,000円~

お気軽にメールにてご相談下さいませ


2020年7月28日火曜日

オーダーメイドのAll in one




気持ちの良いリネン100%のつなぎです。
生地とデザインによりますが、およそ2,2000円~4,0000円 でお作りいたします。instagtam のDM もしくはGmailからお問い合わせ下さい。

2020年7月7日火曜日

展示会 

日常トリップと題してのグループ展示会
コロナ自粛という不安に煽られる日々の中
心安らぐ日常着や楽しませてくれるアクセサリーなど
おいしい保存食やお弁当もご用意

Primp&preen はランジェリーとルームウェア
お買い物にザクザク入れられる*hemper*
オーダー受付します
少しだけリネンマスクも


https://www.instagram.com/p/CCTAu-flTL9/?utm_source=ig_web_copy_link